Job Description

#

Anwaltsassistentin/Anwaltsassistent 20 %

Die Anwaltsgemeinschaft berat und vertritt seit 1981 Private, Firmen, Organisationen und Verbande in rechtlichen und personlichen Fragestellungen. Unsere Klientschaft hat jederzeit Zugang zu einer Partnerin oder einem Partner, die sie mit grosser Erfahrung personlich betreut.


Zur Erganzung unseres bestehenden Sekretariats suchen wir

per Mitte August oder nach Vereinbarung

eine engagierte Personlichkeit als

Anwaltsassistentin/Anwaltsassistent 20%

Sie sorgen fur einen reibungslosen Ablauf im Buroalltag, ubernehmen organisatorische Aufgaben sowie die direkte Assistenz und tragen so entscheidend dazu bei, dass unsere Anwaltinnen und Anwalte sich auf ihre juristische Arbeit konzentrieren konnen.


Zu Ihren Aufgaben gehoren allgemeine Sekretariatsarbeiten, insbesondere das Verfassen anspruchsvoller Korrespondenz nach Stichworten und ab Diktat, telefonischer Kontakt mit Mandanten, Gerichten und Behorden, der Empfang von Klientinnen und Klienten, Terminplanung und Koordination von Besprechungen.


Nach entsprechender Einarbeitung fuhren Sie das Anwaltssekretariat weitgehend selbststandig. Sie verfassen Dokumente und Schriftsatze in deutscher und teilweise auch in franzosischer und englischer Sprache, ab Diktat, Vorlage oder eigenstandig. Sie sind verantwortlich fur die analoge und digitale Dossierfuhrung und pflegen den Kontakt mit Mandanten, Gerichten und Behorden. Dabei zeichnen Sie sich durch Ihr grosses Verantwortungsbewusstsein sowie ein sympathisches und professionelles Auftreten aus.


Wir legen grossen Wert auf eine verlassliche Zusammenarbeit. Eine sorgfaltige und umfassende Einarbeitung ist fur uns selbstverstandlich. Wir suchen eine Personlichkeit, die sich langerfristig fur diese Position engagieren mochte.


Sie bringen ein stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift mit und verfugen uber gute mundliche Kenntnisse in Englisch und Franzosisch. Sie sind sicher im Umgang mit den gangigen MS-Office-Programmen, arbeiten effizient und diskret. Belastbarkeit auch in hektischen Situationen gehort zu Ihrem Profil.


Neben dem fixen Pensum sind Sie bereit, bei Abwesenheiten und erhohter Auftragslage auf Anfrage zusatzlich - selbstverstandlich gegen Entgelt - einzuspringen. Ihre familiare Situation sowie Studien- und Lernzeiten werden berucksichtigt.

Sind Sie interessiert?

Wir freuen uns auf Ihre vollstandigen Bewerbungsunterlagen

bis 31. Juli 2025

zuhanden von Frau Regula Diehl, Advokatin, Rumelinsplatz 14, 4001 Basel, Tel.: 061 269 80 90, mail@awg.ch, www.awg.ch


22.7.2025/em