Job Description

Die Schweizerische Bibelgesellschaft mit Sitz in Biel/Bienne engagiert sich dafur, Meschen Zugang zur Bibel zu ermoglichen und deren Bedeutung in der Schweiz zu fordern. Als Mitglied des Weltbundes der Bibelgesellschaften unterstutzt Sie weltweit Ubersetzung und Verbreitung biblischer Texte durch Spenden.

Zur Erganzung unseres Teams suchen wir per 1. Februar 2026 oder nach Vereinbarung eine

Assistenz der Geschaftsfuhrung 50 - 70 %

Gemeinsam mit Ihrer franzosischsprachigen Kollegin sind Sie fur den reibungslosen Ablauf unseres Buro-Alltags verantwortlich.

Ihre Aufgabe ist:

Administrative und organisatorische Unterstutzung der Geschaftsfuhrung, d.h.

Allgemeine Korrespondenz

Uberwachung des Rechnungswesens und Kontakt zur externen Buchhaltung

Betreuung unseres bibelshops.ch

Vor- und Nachbereitung von Sitzungen

Mitarbeit an Projekten im Bereich Fundraising

Organisation von Meetings und Reisen

Ihr Profil:

Als belastbare, verantwortungsbewusste und initiative Personlichkeit verfugen Sie uber gutes Organisationstalent und eine losungsorientierte Arbeitsweise. Sie denken gerne mit und es macht Ihnen Freude, selbstandig und auch im Team Ihre Aufgaben zu erfullen.

Sie bringen mit:

Kaufmannische Ausbildung oder einschlagiger Erfahrung als Quereinsteiger:in

Gute Deutsch- und Franzosischkenntnisse

Sicherer Umgang mit Office-Programmen und Internet-Tools

Wir bieten Ihnen:

Eine interessante und abwechslungsreiche Tatigkeit in einer kleinen, zweisprachigen NPO in der Stadt Biel-Bienne (Nahe Bahnhof). Es erwarten Sie ein kollegiales Team, zeitgemasse Entlohnung auf Basis der Salarempfehlungen des KV Schweiz sowie gute Sozialleistungen.

Wenn Sie sich fur diese vielseitige Stelle interessieren, senden Sie bitte Ihr vollstandiges Bewerbungsdossier per E-Mail bis zum 15. Januar 2026 an:

Schweizerische Bibelgesellschaft

Dr. Winfried Bader, Geschaftsfuhrer

winfried.bader@die-bibel.ch

Spitalstasse 12, 2501 Biel/Bienne

Tel. 032 322 38 58

www.die-bibel.ch

Art der Stelle: Pensum: 40-60%

Erwartete Arbeitsstunden: 20-30 pro Woche

Arbeitsort: Vor Ort