Job Description

Beschaftigungsgrad
50%
Ort
Givisiez, CH, Saane
Bewerbungsfrist
30.10.2025
Datum des Stellenantritts
01.01.2026 oder nach Vereinbarung
Vertragsart
Befristeter Vertrag
Anstellungsbehorde / Dienststelle / Anstalt
Das Amt fur Lebensmittelsicherheit und Veterinarwesen (LSVW) hat die Aufgabe, die Konsumentinnen und Konsumenten mit Inspektionen und Analysen vor gesundheitsgefahrdenden Lebensmitteln und Gebrauchsgegenstanden sowie vor Tauschung in Zusammenhang mit Lebensmitteln zu schutzen und das Wohlbefinden und die Gesundheit der Tiere sowohl zu ihrem eigenen als auch zum Wohl des Menschen langfristig sicherzustellen.
Werden Sie Teil unseres Teams!
Der Arbeitgeber Staat fordert die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben und bietet seinen Mitarbeitenden ein modernes Arbeitsumfeld und attraktive Arbeitsbedingungen. Mehr daruber erfahren Sie auf folgender .
Befristetes Praktikum von 12 Monaten
Ihre Aufgaben

• Unterstutzen der Juristin des Amtes bei den taglich anfallenden juristischen Aufgaben
• Vorbereiten von Antworten auf Konsultationsverfahren
• Verfassen von Entscheidungsentwurfen
• Unterstutzung bei der Fortbildung des Personals des Amtes im juristischen Bereich
• Durchfuhren von Recherchen zu Gesetzgebung, Rechtsprechung und Rechtslehre hauptsachlich in den Bereichen Lebensmittelrecht, Tierschutz und Tiergesundheit

Gewunschtes Profil

• Bachelor oder Master in Rechtswissenschaften
• Interesse fur das Verwaltungsrecht sowie die Gesetzgebung im Lebensmittel- und Veterinarbereich
• Kenntnisse der europaischen Gesetzgebung sind von Vorteil
• Synthesefahigkeit, gute analytische Fahigkeiten und schreibgewandt
• Perfekte Beherrschung der franzosischen Sprache in Wort und Schrift mit guten Deutschkenntnissen

Angaben der Kontaktpersonen
Celine Graff, Juristin, T +41 305 80 58 oder Catherine Heimann, Adjunktin des Amtsvorstehers, T +41 26 305 80 04
Datum der Stellenausschreibung: 09.10.2025
Referenz: 9464

Skills Required