Job Description

Lausanne und Homeoffice |%
Diesen Beitrag konnen Sie leisten

• Urteile und Urteilsentwurfe formatieren und den Versand der Urteile vorbereiten
• Korrespondenz (in deutscher Sprache) ausfertigen
• Gerichtskosten in Rechnung stellen
• Dokumente digitalisieren
• Verfahrensakten verwalten und vorbereiten
• Anrufe und Anfragen entgegennehmen

Das macht Sie einzigartig

• ein EFZ als Kaufmann/Kauffrau (eine Berufsmaturitat ist von Vorteil) oder eine gleichwertige Ausbildung
• einige Jahre Berufserfahrung in einer ahnlichen Funktion (Gerichtskanzlei, juristischer Bereich oder Verwaltung)
• hervorragende Kenntnisse der deutschen Sprache und gute Franzosischkenntnisse; Italienischkenntnisse sind von Vorteil
• effizientes und prazises Arbeiten, Diskretion und Flexibilitat

Auf den Punkt gebracht
Stellen Sie sich einer neuen Herausforderung und werden Sie Teil des Teams der Zentralen Kanzlei des Schweizerischen Bundesgerichts. Setzen Sie Ihre administrativen Fahigkeiten und Ihre Erfahrungen im Gerichtsbetrieb in einer dynamischen und vielfaltigen Umgebung ein. Tragen Sie zum guten Funktionieren der Rechtsprechung auf Bundesebene bei.
Das bieten wir

• Arbeiten fur die Schweiz Wir setzen uns fur das Erfolgsmodell Schweiz ein und arbeiten zum Wohl der Bevolkerung.
• Gelebte Vielfalt Dank Chancengleichheit entfalten wir unsere Kompetenzen und bringen unterschiedliche Perspektiven ein.
• Gesund am Arbeitsplatz Wir unterstutzen und beraten unsere Mitarbeitenden im Bereich der physischen und psychischen Gesundheit.

Das Bundesgericht ist die hochste richterliche Behorde der Schweiz. Es wacht uber die einheitliche Anwendung des Bundesrechts durch die kantonalen und eidgenossischen Gerichte und schutzt die verfassungsmassigen Rechte der Burgerinnen und Burger. Die Mitarbeitenden dieser Institution leisten einen wichtigen Beitrag zu einer verantwortungsvollen Aufgabe. Sie haben die Moglichkeit, sich in einem anregenden und bereichernden beruflichen Umfeld mit attraktiven Arbeitsbedingungen weiterzuentwickeln.
Zusatzliche Informationen
Eintritt: 1. August 2025 (oder nach Vereinbarung)
Bewerbungsfrist: 30. Juni 2025
Diese Funktion ist in der Lohnklasseneingereiht.
Ein Strafregisterauszug sowie ein Auszug aus dem Betreibungsregister werden am Ende des Rekrutierungsprozesses angefordert.
jide762bc7a jit0624a jiy25a