Job Description

Per 1. April 2026 bieten wir Ihnen die Gelegenheit fur ein 18-monatiges Kombi-Auditorat am Bezirksgericht sowie bei der Staatsanwaltschaft in Dietikon. Das Kombi-Auditorat dauert

je 9 Monate am Bezirksgericht und bei der Staatsanwaltschaft

und wird vollumfanglich fur das zum Erwerb des Anwaltspatents vorausgesetzte Praktikum angerechnet.

Kombi-Auditorat 100%

=========================

Ihr Aufgabenbereich

Bei der Staatsanwaltschaft:

Als Auditor/in arbeiten Sie im Team mit einem Staatsanwalt resp. einer Staatsanwaltin. Sie bereiten Einvernahmen vor und nehmen daran teil. Ausserdem unterstutzen Sie bei rechtlichen Abklarungen, Analysen von Aussagen von Verfahrensbeteiligten, der Vorbereitung von Erledigungsentscheiden sowie bei administrativen Aufgaben. Wird ein Verfahren mit Anklage abgeschlossen, wirken Sie beim Verfassen des Pladoyers mit und begleiten den Staatsanwalt resp. die Staatsanwaltin vor Gericht. Sie nehmen an Piketteinsatzen teil, bei denen Sie eng mit den Schnittstellenpartnern (Polizei) zusammenarbeiten.

Beim Bezirksgericht:

Als Auditor/in sind Sie ein wichtiges Teammitglied und erhalten Einblick in samtliche Tatigkeitsbereiche und Rechtsgebiete des Bezirksgerichts. Sie unterstutzen die bzw. den fur Sie zustandige Gerichtsschreiberin bzw. zustandigen Gerichtsschreiber und arbeiten mit allen neun Richterinnen und Richtern zusammen. Zu Ihren Aufgaben gehoren die Vorbereitung und Teilnahme an den Verhandlungen (inkl. Urteilsberatung), die Protokollfuhrung, die Akturierung, die teils selbstandige Fallbearbeitung sowie die Redaktion von Entscheiden. Dadurch erhalten Sie einen vertieften Einblick sowohl ins Zivil- und Strafprozessrecht, Zivilrecht (u.a. Familien-, Arbeits- und Mietverfahren, Forderungen), Strafrecht sowie Schuldbetreibungs- und Konkursrecht.

Ihr Profil

Abgeschlossenes juristisches Studium Sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache Guter Leumund und Handlungsfahigkeit (Strafregisterauszug & Handlungsfahigkeitszeugnis) Arbeitserfahrung (vor/wahrend/nach dem Studium) Hohe Integritat und Diskretion, Teamfahigkeit und Dienstleistungsorientierung Rasche Auffassungsgabe und selbstandige, prazise Arbeitsweise Gute Belastbarkeit, sicherer Auftritt im Umgang mit Verfahrensparteien und Schnittstellenpartnern

Wir bieten

Den idealen Praxiseinstieg nach dem Jus-Studium mit anspruchsvoller und vielseitiger juristischer Tatigkeit Aufgrund gleichzeitiger Erfahrung am Gericht und bei der Staatsanwaltschaft eine perfekte Vorbereitung fur die Rechtsanwalts-Prufung und den weiteren Karriereverlauf Unterstutzung und Forderung durch Staatanwaltinnen und Staatsanwalte, Gerichtsschreiberinnen und Gerichtsschreiber sowie Richterinnen und Richter Ein kollegiales Umfeld und einen attraktiven Arbeitsort in unmittelbarer Nahe des Bahnhofs Dietikon (direkte Verbindung vom HB Zurich)

Ihre Bewerbung

Bitte reichen Sie Ihre Bewerbung (Lebenslauf mit Foto, Bachelor- und Masterabschlusszeugnisse inkl. Notenblattauszug, Maturazeugnis, Strafregisterauszug, Handlungsfahigkeitszeugnis, Arbeitszeugnisse) online bis spatestens 6. Februar 2026 ein.



Bewerbungen werden auch bereits vor der offiziellen Diplomfeier im Marz 2026 entgegengenommen.



Fur weitere Auskunfte stehen Ihnen die Stv. Leitende Staatsanwaltin, Sandra Lanz (043 258 26 50), und der Leitende Gerichtsschreiber, Fabian Grassli (044 256 12 59), gerne zur Verfugung. Bewerben Sie sich noch heute fur diese einmalige Gelegenheit!