Job Description

Deutsches Seminar

Studentische Hilfskraft 20 %

================================


Stellenantritt 01.01.2026, befristet
Im Rahmen von zwei Lehrveranstaltungen wird gemeinsam mit Studierenden eine Smartphone-App entwickelt, um Daten zu sprachlichen Phanomenen des Bairischen zu erheben (FS 26). Das Bairische ist der grosste Dialektraum des Deutschen und erstreckt sich von Bayern uber Osterreich bis nach Italien - und ist mit Samnaum sogar in der Schweiz vertreten. Eine App, die Daten im gesamten Dialektraum erhebt, gibt es bisher noch nicht. Die so uber Crowdsourcing erhobenen Daten werden mit Studierenden ausgewertet, d.h. die Daten werden annotiert, kartiert und sprachwissenschaftlich analysiert (HS 26). Diese Resultate werden dann uber verschiedene Formen der Wissenschaftskommunikation mit der interessierten Bevolkerung geteilt und schliesslich in einer popularwissenschaftlichen Publikation veroffentlicht (Fruhjahr 2027).

Aufgaben

------------


Die Stelle umfasst sehr vielseitige Aufgaben. Zentral ist die Unterstutzung der Studierenden beim Kartieren der sprachlichen Daten mit ArcGIS im HS 26 und im FS 27. Die Studierenden der Germanistik sollen darin ausgebildet werden, selber sprachgeographische Karten zu erstellen, sollen aber wahrend des Prozesses der Datenauswertung eine standige Ansprechperson haben. Unabdingbar ist dazu die Teilnahme an der Lehrveranstaltung (donnerstags, 10.15-12 Uhr) sowie an einer unmittelbar im Anschluss stattfindenden Nachbesprechung. Weiter fallen u.a. folgende Aufgaben an:Digitalisieren bestehender Sprachatlanten, Organisation der Aufenthalte von Expertinnen und Experten als Gaste in den Lehrveranstaltungen, Kontaktaufnahme mit lokalen und regionalen Medien, Koordination der Kommunikation mit App-Entwickler, Illustratorin der App etc., Supervision der Pretest-Phase der App, Annotation sprachlicher Daten.

Profil

----------


Sie studieren an der Universitat Zurich Geographie oder eine verwandte Disziplin im MA. Sie haben sehr gute Kenntnisse von geostatistischer Software (ArcGIS) und idealerweise von R. Sie haben ein Flair fur die Vermittlung von praktischen Fertigkeiten im Bereich der Kartierung. Sie sind eine kommunikative Person mit Organisationstalent. Sie interessieren sich fur Sprachen und Dialekte. Sie sind an einer langerfristigen Beschaftigung (bis Mai 2027) interessiert.

Neben den genannten fachlichen Kompetenzen sind Sie eine zuverlassige und flexible Personlichkeit, die sich durch einen exakten und selbststandigen Arbeitsstil auszeichnet.

Information zur Bewerbung

-----------------------------


Der Stellenantritt erfolgt per 01.01.2026; ein spaterer Antritt ist moglich, jedoch nicht spater als 01.02.2026. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung (CV, Motivationsschreiben, Zeugnisse) im Format PDF (vorzugsweise als ein Dokument) per E-Mail an die Sekretarin der Linguistischen Abteilung Beatrice Fleiner. Die Bewerbungen werden laufend evaluiert und Bewerbungen sind moglich, bis die Stelle besetzt ist.

Wir bieten

--------------

Vereinbarkeit Beruf und Privatleben

Flexible Arbeitsmodelle (z.B. Teilzeitarbeit, Mobiles Arbeiten, Jobsharing) Kinderbetreuung bei der Stiftung kihz der UZH und ETH

Lernen und Entwicklung

Vielfaltige Weiterbildungsangebote der UZH und des Kantons Zurich Sprachenzentrum der UZH und ETH Zurich

Verpflegung

Vergunstigte Verpflegung in den Mensen und Cafeterias der UZH Lunch-Check-Karte mit Verpflegungsbeitrag der UZH

Gesundheit

Sonderkonditionen beim Akademischen Sportverband ASVZ Kostenlose saisonale Grippeimpfungen Entspannung im Relax Uniturm

Vergunstigungen

Mobilitat: Carsharing, Autovermietung, Parkplatz Digitalisierung: Gerate, Programme, Mobile-Abo Hotels buchen zu attraktiven Preisen

Anstellungsbedingungen

Grundsatze der UZH Offentlich-rechtliche Anstellung fur die meisten Mitarbeitenden der UZH

International Services

Unterstutzungsangebote fur Personen aus dem Ausland

Standorte

Campus Zurich Zentrum, Zurich Irchel, Oerlikon und Schlieren Standorte Zurich West, Alter Botanischer Garten, Botanischer Garten und Lengg

Arbeitsort

--------------

Deutsches Seminar

Schonberggasse 2, 8001 Zurich, Schweiz

Weitere Auskunfte

---------------------

Fragen zur Stelle

Prof. Dr. Anja Hasse

SNF-Forderungsprofessorin

Fragen zum Bewerbungsprozess

Beatrice Fleiner

Sekretariat der Linguistischen Abteilung
044 634 25 48

Arbeiten an der UZH

-----------------------


Als grosste Universitat der Schweiz bietet die Universitat Zurich eine Vielzahl von attraktiven Positionen in verschiedenen Fachbereichen und Berufsfeldern. Mit rund 10'000 Mitarbeitenden und aktuell 12 Berufsprofilen fur Lernende bietet die Universitat ein inspirierendes Arbeitsumfeld in der Spitzenforschung und Bildung. Setzen Sie Ihr Talent und Ihre Fahigkeiten bei uns ein. Erfahren Sie mehr uber die UZH als Arbeitgeberin!