Job Description

Anstellungsbehorde / Verwaltungseinheit / Anstalt
Das Jugendstrafgericht ist die zustandige Behorde fur die Verfolgung und Verurteilung von Jugendlichen (10 bis 18 Jahre), die Straftaten verubt haben und im Kanton wohnhaft sind.
Werden Sie Teil unseres Teams!
Wir setzen auf die Komplementaritat der Kompetenzen und die Vielfalt der Perspektiven, denn es ist die breite Palette an Laufbahnen und Profilen, die die Starke des Staates Freiburg ausmacht. Wir fordern die Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben sowie flexible Arbeitsbedingungen. Um mehr zu erfahren, folgen Sie diesem .
Ihre Aufgaben

• Sie fuhren die physischen Gerichtsdossiers und die Agenda des Gerichtsprasidenten (Outlook)
• Sie verwalten die Gerichtsdossiers mit dem Informatiksystem Tribuna
• Sie korrespondieren mit Parteien und Rechtsanwalten
• Sie setzen Gerichtsverhandlungen an und fuhren gelegentlich das Protokoll
• Sie versenden gerichtliche Vorladungen, Entscheide und Verfugungen
• Sie erteilen telefonische Auskunfte an Rechtssuchende in deutscher und franzosischer Sprache
• Sie empfangen Rechtssuchende und Rechtsanwalte am Schalter

Gewunschtes Profil

• Kauffrau/-mann EFZ oder gleichwertige Ausbildung
• Beherrschen der gangigen Informatikprogramme (MS-Office)
• Flexibilitat, Selbststandigkeit, Verantwortungsbewusstsein, Diskretion
• Angenehme Umgangsformen und Teamfahigkeit
• Sehr gute Rechtschreibung/redaktionelle Fahigkeiten
• Gerichtserfahrung
• Beherrschen der deutschen Sprache mit sehr guten Kenntnissen der franzosischen Sprache

Kontaktperson
Ludivine Rey, Burochefin ludivine.rey@fr.ch, T+ 41 26 305 70 54
Datum der Stellenausschreibung: 17.11.2025
Referenz: 9585

Skills Required