Job Description

Il contributo che puo dare

------------------------------


Svolgere compiti di segretariato e fornire supporto amministrativo e organizzativo Redigere corrispondenza e testi complessi su temi giuridici nonche rispondere a richieste di servizi interni ed esterni Creare dossier formalmente corretti all'attenzione della direzione e del Capodipartimento Registrare i dossier relativi alla Lex Koller ed effettuare i primi accertamenti per la loro attribuzione ai giuristi Analizzare dati statistici, organizzare e redigere la statistica annuale in materia di acquisto di fondi da parte di persone all'estero (Lex Koller) nonche registrare le notifiche dei Cantoni Trattare autonomamente dossier semplici in materia di Lex Koller

Che cosa La contraddistingue

--------------------------------


Formazione commerciale conclusa o formazione equivalente, preferibilmente con esperienza professionale nel notariato o nell'avvocatura Metodo di lavoro scrupoloso, strutturato e flessibile, spirito di iniziativa, orientamento ai servizi nonche interesse per le questioni giuridiche Capacita di coordinare processi complessi e priorizzare autonomamente le mansioni Buone doti redazionali Buone competenze informatiche e interesse per nuovi strumenti nonche disponibilita a seguire formazioni continue Buone conoscenze attive di due lingue ufficiali e preferibilmente conoscenze di una terza

In sintesi

--------------


Cerchiamo una persona in grado di mantenere la visione d'insieme anche nel caso di dossier complessi e che contribuisca a garantire processi operativi efficienti, precisi e trasparenti.


Entrata in servizio: in data da convenire
Tipo d'impiego: a tempo indeterminato
N. di riferimento: 402-17306

Che cosa ci rende speciali

------------------------------

L'Ufficio federale di giustizia (UFG) e il centro di competenza della Confederazione in materia di diritto. Elabora progetti legislativi nei settori del diritto pubblico, amministrativo, privato e penale. Offre consulenza per tutte le attivita legislative della Confederazione e opera anche su scala internazionale. E inoltre responsabile per numerosi compiti operativi, in particolare nell'ambito della vigilanza sull'attuazione del diritto federale.



L'Ufficio federale per il diritto del registro fondiario e del diritto fondiario (UFRF) e l'autorita federale competente per i diritti reali immobiliari, il registro del naviglio e la legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (Lex Koller). Elabora la legislazione in tutti questi ambiti. Nei suoi settori di attivita l'UFRF provvede a garantire un'applicazione uniforme del diritto grazie a scambi con i competenti uffici cantonali nonche mediante istruzioni, ispezioni e procedure di ricorso dinanzi a tribunali cantonali e al Tribunale federale. L'UFRF esercita l'alta vigilanza sul registro fondiario e sul registro del naviglio.


Avanti Indietro
Link per ulteriori informazioni

Lavorare per la SvizzeraCi adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.



Vivere la diversitaLa concretizzazione delle pari opportunita ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.



In forma sul posto di lavoroForniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.