Job Description

Das Buro fur Sozialraum& Stadtleben (BSS) vertritt in interdisziplinaren Planungs- und Bauprojekten sozialraumliche und partizipative Themen, arbeitet operativ in Mitwirkungsprozessen, erstellt sozialraumliche Analysen und Monitorings oder unterstutzt Nachbarschaften und lokale Netzwerke.Das BSS ist Teil des Geschaftsbereichs Soziales Stadtleben der Sozialen Dienste Zurich, welcher vielfaltige Leistungen und Angebote in den Bereichen Soziokultur und sozialen Quartierentwicklung erbringt. Zum Geschaftsbereich gehoren neben dem BSS auch das Jugendkulturhaus Dynamo, das Debattierhaus Karl der Grosse und die Abteilung Soziokultur Kreis 3, 4, 5.Wir suchen per 1. Mai 2026 oder nach Vereinbarung eine erfahrene Fuhrungskraft.



Aufgaben



Sie sind verantwortlich fur die Leitung des Buros fur Sozialraum& Stadtleben (BSS) und fuhren das Team mit 9 Fachmitarbeitenden, einer Sachbearbeiterin und einer Praktikantin. Sie sind zustandig fur die fachliche Entwicklung, Gestaltung und Steuerung der Abteilung im Kontext der ubergeordneten Strategien und tragen deren finanzielle und personelle Verantwortung. Sie vertreten die Sozialen Dienste in gesamtstadtischen, interdisziplinaren Projekten mit einem sozialraumlichen Grundverstandnis zu Themen der Sozialvertraglichkeit und sozialen Nachhaltigkeit. Sie vernetzen sich mit Auftraggebenden, Zusammenarbeitspartnerinnen, Berufskolleg*innen und Hochschulen und reprasentieren und positionieren das BSS in verschiedenen Gremien und Institutionen.
Sie zeichnen sich als Mitglied des Geschaftsausschusses des Geschaftsbereichs Soziales Stadtleben mitverantwortlich fur die strategische Entwicklung und Steuerung des Geschaftsbereichs.

Profil



Hochschulabschluss in Sozialer Arbeit oder vergleichbarer Abschluss (z. B. Sozial-/Kulturwissenschaften oder Planung) mit Vertiefung in sozialraumorientierter Quartierentwicklung und Projektarbeit Mehrjahrige Fuhrungserfahrung sowie qualifizierte Fuhrungsweiterbildung Gespur fur politische, gesellschaftliche, soziokulturelle und baulich-raumliche Entwicklungen und Trends; Kenntnisse und Erfahrung in sozialraumlicher und sozialvertraglicher raumlicher Entwicklung im urbanen Kontext sowie in interdisziplinarer Zusammenarbeit Erfahrung im Verwaltungskontext, ausgepragtes Verstandnis politischer Prozesse, idealerweise bestehende Vernetzung mit relevanten Akteurinnen
Integrative Personlichkeit, Freude an Fuhrung, strategische Denkweise, hohe konzeptionelle Fahigkeiten, Neugier fur Innovation und Veranderung

Wir bieten



Eine sinnstiftende und abwechslungsreiche Tatigkeit mit vielfaltigen Gestaltungsspielraumen, guten Arbeitsbedingungen und einem motivierten Team an einem attraktiven Standort im Herzen von Zurich.



Uber uns



Mit rund 2400 Mitarbeitenden setzt sich das Sozialdepartement der Stadt Zurich taglich fur ein soziales Zurich ein. Wir sind fur alle da und unterstutzen Kinder, Jugendliche und Erwachsene in unterschiedlichen Lebenslagen. Wir leisten einen wichtigen Beitrag zum gesellschaftlichen Zusammenhalt und tragen zu einer hohen Lebensqualitat in den Quartieren bei.Das Buro fur Sozialraum& Stadtleben (BSS) setzt sich fur die sozialen Aspekte der Stadt im Wandel ein und fordert ein gut funktionierendes Zusammenleben in der Stadt Zurich. Zusammen mit anderen stadtischen Dienststellen und privaten Akteur*innen arbeitet das BSS auftrags- und bedurfnisorientiert fur eine lebendige, vielfaltige und lebenswerte Stadt, die von der Bevolkerung mitgestaltet wird.



Interessiert?



Dann freuen wir uns uber Ihre online Bewerbung via Link!Auskunft zum Bewerbungsprozess gibt Ihnen Burcu Parilti, Senior Recruiter, unter+41 44 412 62 22.

Referenz-Nr.: